Prevod od "če me potrebuješ" do Srpski


Kako koristiti "če me potrebuješ" u rečenicama:

V primeru, če me potrebuješ nocoj.
U sluèaju da ti zatrebam veèeras.
Mati, tukaj sem, če me potrebuješ.
Pa, mamice, ako me trebaš, tu sam.
Tukaj sem, če me potrebuješ, Henry.
Ovde sam, ako sam ti potreban, Henri.
Če me potrebuješ bom bil v kazinoju.
Ako me trebaš, bit æu u kasinu.
Prišel sem ti samo povedati, da sem tukaj, če me potrebuješ.
Došao sam ti reæi da sam ovdje ako me trebaš.
Če me potrebuješ, bom v pisarni.
Ako ti zatrebam, ja sam u kancelariji.
Če me potrebuješ, bom bila v knjižnici.
Pogledaj oko znanstvenog centra. Ako me budeš trebao, biæu u knjižnici.
Ne, napisala bom nekaj zahval, pokliči me, če me potrebuješ.
Ne, napisacu neke zahvalnice, a ti me pozovi ako ti budem potrebna.
Če me potrebuješ, sem v pisarni.
U redu. U uredu sam ako me trebaš.
Kar nadaljuj, Sal, tukaj se, če me potrebuješ.
Daj, Sal, tu sam ako ti zatrebam.
Če me potrebuješ za karkoli drugega, moja številka je na hladilniku.
Ако ти требам за било шта, мој број је на фрижидеру.
Na mobitelu sem, če me potrebuješ, samo kliči.
Na mobilnom sam ako me zatrebaš, samo zovi.
Če me potrebuješ, bom na liniji šest.
Zvuči dobro. - Ako ti trebam, biću na 6-ici.
Jaz lahko pomagam, če me potrebuješ.
Ja mogu pomoæi ako me trebate.
Če me potrebuješ, sem na ulici pred trgovino Lugo`s.
Ako ti zatrebam, biæu ispred Luga.
Lahko ti pomagam, če me potrebuješ.
Mogu da ti pomognem, ako bude zatrebalo.
Ta pride v uporabo, če me potrebuješ, da ti pomagam uničiti umetno inteligenco, ki si jo ustvaril, ko si prevzel oblast nad Zemljo.
To se odnosi samo onda ako ti trebam da uništiš umjetnu inteligenciju koju si kreirao, ako poène preuzimati kontrolu nad svijetom.
Če me potrebuješ, bom tukaj zraven.
Ako ti trebam bicu odmah vrata do.
Saj veš, da sem tu, če me potrebuješ?
Znaj da sam ovde ako me trebaš.
Jaz ti bom pomagal, če me potrebuješ.
I pomoæi æu vam ako me budete trebali.
Tu sem, če me potrebuješ Angela.
Tu sam ako me trebaš, Angela.
Če me potrebuješ, veš kje me lahko poiščeš.
Kada ti zatrebam, znaš gde æeš me pronaæi.
In če me potrebuješ, sem tam.
I ako ti trebam, ja sam ovde.
Če me potrebuješ, za karkoli, klinc pa projekt in rok, vedno sem ti na voljo.
Znaj da ako ti zatrebam za nešto, bilo što... Goni projekt, goni rok. Uz tebe sam, u redu?
Če me potrebuješ, bom pri sladicah.
Ako ti trebam, biæu kraj stola sa desertom.
Če me potrebuješ za karkoli oziroma, če potrebuješ ramo za jokanje, modne nasvete, mogoče celo paličico za maskaro...
Jesam, dobro sam. Uredu, ako zatrebaš nešto-- Mislim, rame za plakanje, Modni savjet,
Lahko ti pomagam, če me potrebuješ. –Vem, hvala.
Mogu ti pomoæi ako ti trebam, Bute. Ali ovo je moj problem i biæu dobro.
Ostanem lahko tukaj, celo noč, če me potrebuješ.
Ako treba, mogu da ostanem ovde celu noæ.
Moraš vedeti, da se lahko vedno pogovoriš z menoj, da ti bom vedno na razpolago, če me potrebuješ kot prijatelja.
Moraš da znaš da uvek možeš da prièaš sa mnom, i ja æu uvek biti tu za tebe, ako ti zatrebam... kao prijatelj.
Gnečo imamo, vendar me pokliči, če me potrebuješ.
Vidi, mi smo stvаrno zаuzeti sаdа, аli аko vаm zаtrebаm, zgrаbi me. Redu?
Mislim, sem če me potrebuješ, ampak želim, da me ne potrebuješ.
ИИ Мислим, ја сам ако ме треба да буде, алиморамда ме не морајудабуду
Veš kje sem, če me potrebuješ.
Znaš gde sam, ako ti trebam.
Dobro, stari. –Če me potrebuješ, veš, kje sem. –Samo počasi.
Dobro, druže. -Ako ti zatrebam, znaš gde sam.
Ob tebi sem, če me potrebuješ. –Dobro.
Uz tebe sam, šta god da treba. -Dobro.
2.4674739837646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?